Steam은 전세계 최대 규모의 PC 게임 플랫폼으로서 250개 국가에서 월간 1억 3200만 명 이상의 활성 사용자를 보유하고 있습니다[7][8]. 게임 개발자들이 Steam을 통해 글로벌 시장에 진출할 때 알아야 할 핵심 사항은 Steam이 거의 모든 국가에서 접근 가능하지만, 미국의 국제 제재나 규제로 인해 일부 국가에서는 서비스가 제한된다는 점입니다[1]. 현재 쿠바, 이란, 북한, 시리아가 미국 제재 목록에 포함되어 Steam 서비스가 제한되고 있으며, 나머지 246개 국가에서는 정상적으로 Steam을 이용할 수 있습니다[1].
Steam 지원 국가 개요
Steam의 글로벌 확장은 Valve의 핵심 전략 중 하나로, 현재 250개 국가에서 서비스를 제공하고 있습니다[7]. 이는 전세계 거의 모든 지역을 포괄하는 수준으로, Steam이 단순한 게임 플랫폼을 넘어 글로벌 디지털 유통 생태계로 발전했음을 보여줍니다. Steam의 국가별 지원 체계는 지역별 통화 지원, 현지화된 결제 방법, 그리고 언어 지원을 통해 구현되고 있습니다.
Steam의 지역별 접근 방식은 단순히 국가별로 서비스를 제공하는 것을 넘어서, 각 지역의 경제적 특성과 문화적 맥락을 고려한 차별화된 전략을 채택하고 있습니다. 예를 들어, 2023년 11월부터 아르헨티나와 터키는 환율 변동성 문제로 인해 자국 통화 대신 USD를 사용하도록 변경되었으며, 이와 함께 라틴아메리카와 중동-북아프리카 지역의 25개 추가 국가들이 새로운 지역별 가격 정책에 포함되었습니다[2][3].
전세계 400개 이상의 분산 서버와 1TB 파이버 백본을 통해 Steam은 지리적 위치에 관계없이 빠른 게임 다운로드와 업데이트 서비스를 제공하고 있습니다[7][8]. 이러한 인프라는 개발자들이 자신의 게임을 전세계 어디든 안정적으로 배포할 수 있는 기반을 제공합니다.
전체 지원 국가 목록
Steam에서 지원하는 250개 국가의 전체 목록은 다음과 같습니다:
아메리카 대륙: 미국, 캐나다, 아프가니스탄, 알랜드 제도, 알바니아, 알제리, 아메리칸 사모아, 안도라, 앙골라, 앵귈라, 남극 대륙, 안티구아 바부다, 아르헨티나, 아르메니아, 아루바, 호주, 오스트리아, 아제르바이잔, 바하마, 바레인, 방글라데시, 바베이도스, 벨라루스, 벨기에, 벨리즈, 베냉, 버뮤다, 부탄, 볼리비아, 보네르 신트외스타티위스 사바, 보스니아 헤르체고비나, 보츠와나, 부베 섬, 브라질, 영국령 인도양 지역, 영국령 버진아일랜드, 브루나이, 불가리아, 부르키나파소, 부룬디
아시아-태평양: 캄보디아, 카메룬, 케이프베르데, 케이맨 제도, 중앙아프리카공화국, 차드, 칠레, 중국, 크리스마스 섬, 코코스 제도, 콜롬비아, 코모로, 콩고, 콩고민주공화국, 쿡 제도, 코스타리카, 코트디부아르, 크로아티아, 쿠바, 퀴라소, 키프로스, 체코, 덴마크, 지부티, 도미니카, 도미니카공화국, 에콰도르, 이집트, 엘살바도르, 적도기니, 에리트레아, 에스토니아, 에티오피아
유럽: 포클랜드 제도, 페로 제도, 피지, 핀란드, 프랑스, 프랑스령 기아나, 프랑스령 폴리네시아, 프랑스령 남방 지역, 가봉, 감비아, 조지아, 독일, 가나, 지브롤터, 그리스, 그린란드, 그레나다, 과들루프, 괌, 과테말라, 건지, 기니, 기니비사우, 가이아나, 아이티, 허드 맥도널드 제도, 온두라스, 홍콩, 헝가리, 아이슬란드, 인도, 인도네시아, 이라크, 아일랜드, 이란, 맨 섬, 이스라엘, 이탈리아
중동-아프리카: 자메이카, 일본, 저지, 요단, 카자흐스탄, 케냐, 키리바시, 북한, 한국, 코소보, 쿠웨이트, 키르기스스탄, 라오스, 라트비아, 레바논, 레소토, 라이베리아, 리비아, 리히텐슈타인, 리투아니아, 룩셈부르크, 마카오, 마케도니아, 마다가스카르, 말라위, 말레이시아, 몰디브, 말리, 몰타, 마셜 제도, 마르티니크, 모리타니, 모리셔스, 마요트, 멕시코, 미크로네시아, 몰도바, 모나코, 몽골, 몬세라트, 몬테네그로, 모로코, 모잠비크, 미얀마
기타 지역: 나미비아, 나우루, 네팔, 네덜란드, 뉴칼레도니아, 뉴질랜드, 니카라과, 니제르, 나이지리아, 니우에, 노퍽 섬, 북마리아나 제도, 노르웨이, 오만, 파키스탄, 팔라우, 팔레스타인 지역, 파나마, 파푸아뉴기니, 파라과이, 페루, 필리핀, 핏케언, 폴란드, 포르투갈, 푸에르토리코, 카타르, 레위니옹, 루마니아, 러시아, 르완다, 생바르텔레미, 세인트루시아, 생마르탱, 사모아, 산마리노, 상투메 프린시페, 사우디아라비아, 세네갈, 세르비아, 세이셸, 시에라리온, 싱가포르, 신트마르턴, 슬로바키아, 슬로베니아, 솔로몬 제도, 소말리아, 남아프리카공화국, 사우스조지아 사우스샌드위치 제도, 남수단, 스페인, 스리랑카, 세인트헬레나, 세인트키츠 네비스, 생피에르 미클롱, 세인트빈센트 그레나딘, 수단, 수리남, 스발바르 얀마옌, 스와질란드, 스웨덴, 스위스, 시리아, 대만, 타지키스탄, 탄자니아, 태국, 동티모르, 토고, 토켈라우, 통가, 트리니다드 토바고, 튀니지, 터키, 투르크메니스탄, 터크스 케이코스 제도, 투발루, 우간다, 우크라이나, 아랍에미리트, 영국, 미국령 군소 제도, 미국령 버진아일랜드, 우루과이, 우즈베키스탄, 바누아투, 바티칸, 베네수엘라, 베트남, 왈리스 푸투나, 서사하라, 예멘, 잠비아, 짐바브웨
제재 및 제한 사항
Steam 서비스는 미국 정부의 국제 제재 정책에 따라 일부 국가에서 제한됩니다[1]. 현재 Steam 서비스가 금지된 국가는 쿠바, 이란, 북한, 시리아입니다[1]. 이러한 제재는 Valve가 미국 기업이기 때문에 미국의 대외경제제재법(OFAC)을 준수해야 하는 의무에서 비롯됩니다.
제재 대상 국가의 경우, Steam 클라이언트 접속부터 게임 구매, 커뮤니티 기능 이용까지 모든 Steam 서비스가 차단됩니다. 이는 개발자들이 게임을 출시할 때 이들 국가를 대상 시장에서 제외해야 함을 의미합니다. 다만 제재 상황은 국제정치 상황에 따라 변동될 수 있으므로, 최신 정보를 주기적으로 확인하는 것이 중요합니다.
지역별 제한 사항은 제재국가 외에도 개별 게임 단위에서 발생할 수 있습니다. 개발자나 퍼블리셔는 특정 국가나 지역에서 자신의 게임 판매를 제한할 수 있으며, 이는 현지 법규 준수, 등급 분류 문제, 또는 유통 계약상의 이유 때문일 수 있습니다[13]. 예를 들어, 독일의 경우 폭력적 콘텐츠에 대한 엄격한 규제로 인해 일부 게임들이 검열된 버전으로 출시되거나 아예 판매가 금지되는 경우가 있습니다[13].
지역별 가격 정책 및 통화 지원
Steam의 지역별 가격 정책은 각 지역의 구매력과 경제 상황을 반영하여 설계되었습니다. 2023년 11월부터 시행된 새로운 정책에 따라, 아르헨티나와 터키는 환율 변동성 문제로 인해 자국 통화 대신 USD를 사용하게 되었습니다[2][3]. 이와 함께 LATAM-USD 지역(중앙아메리카: 벨리즈, 엘살바도르, 과테말라, 온두라스, 니카라과, 파나마; 남아메리카: 아르헨티나, 볼리비아, 에콰도르, 가이아나, 파라과이, 수리남, 베네수엘라)과 MENA-USD 지역(중동: 바레인, 이집트, 이라크, 요단, 레바논, 오만, 팔레스타인, 터키, 예멘; 북아프리카: 알제리, 리비아, 모로코, 튀니지, 수단)이 새롭게 구성되어 지역별 할인 가격을 적용받게 되었습니다[3][18].
남아시아 지역의 경우 인도는 자체 통화(INR)를 지원받고 있으며, 네팔과 같은 주변국들은 USD_SASIA 지역에 포함되어 할인된 USD 가격을 적용받습니다[9]. 이러한 지역별 가격 차등화는 개발자들이 각 지역의 경제 상황에 맞는 적절한 가격을 설정할 수 있도록 도와주지만, 동시에 지역간 가격 차이로 인한 VPN을 통한 우회 구매 등의 문제도 발생시킬 수 있습니다.
Steam은 전세계 여러 국가에서 가장 일반적으로 사용되는 결제 방법을 조사하고 통합하여 현지 통화로 쉽게 구매할 수 있도록 지원하고 있습니다[7][8]. 또한 일본과 폴란드를 포함하여 45개국에서 Steam 지갑 카드를 통한 현금 결제를 지원하고 있습니다[14].
언어 지원 현황
Steam 클라이언트는 28개의 핵심 언어를 지원하도록 최적화되어 있어 전세계 사용자들이 쉽게 게임을 구매하고 즐길 수 있습니다[7][8]. 2022년 기준으로 Steam에서 지원하는 언어는 100개 이상으로 확장되었으며, 이는 개발자들이 더욱 다양한 언어로 게임을 현지화할 수 있는 기회를 제공합니다[12].
한국어는 Steam에서 지원하는 언어 중 9위를 차지하고 있으며, 전체 게임의 21.1%가 한국어를 지원하고 있습니다[4]. 이는 한국어 사용자가 Steam 전체 사용자의 1.49%에 불과함을 고려할 때 상당히 높은 수치입니다[4]. 1위인 영어는 전체 게임의 95.1%가 지원하고 있으며, 독일어(33.7%), 프랑스어(32.9%), 스페인어, 중국어 간체, 일본어가 상위권을 차지하고 있습니다[4].
Steam의 언어 지원 확대는 글로벌 게임 시장의 성장과 밀접한 관련이 있습니다. 특히 브라질 포르투갈어의 경우 20.4%의 지원율을 보이고 있는데, 이는 브라질이 남미에서 가장 큰 인구와 높은 성장세를 보이는 게임 시장이기 때문입니다[4]. 베트남어와 중남미 스페인어가 새롭게 추가되는 등 Steam은 지속적으로 언어 지원을 확대하고 있습니다[14].
개발자를 위한 Steamworks 프로그램 접근성
게임 개발자들이 Steam에 게임을 출시하기 위해서는 Steamworks 개발자 프로그램에 참여해야 합니다[10]. 그러나 모든 국가의 개발자들이 동일한 조건으로 이 프로그램에 접근할 수 있는 것은 아닙니다. 최근 나이지리아 개발자의 사례에서 보듯이, 일부 국가는 Steamworks Distribution Program의 주소 섹션 목록에 포함되지 않아 직접적인 참여가 어려울 수 있습니다[16].
이러한 경우 개발자들은 Steam 지원팀에 직접 연락하거나, 지원되는 국가에서 LLC(Limited Liability Company) 등의 법인을 설립하여 우회적으로 프로그램에 참여할 수 있습니다[16]. 이는 법적 복잡성과 추가 비용을 수반하지만, 글로벌 시장 진출을 위해 많은 개발자들이 선택하는 방법입니다.
Steamworks 프로그램 참여는 단순히 디지털 서류 작성과 앱별 수수료 지불로 완료되지만, 각 지역별 법적 요구사항과 세무 의무를 이해하는 것이 중요합니다[7][8]. 특히 유럽연합의 GDPR, 미국의 COPPA, 중국의 게임 규제 등 각국의 법적 요구사항을 준수해야 하므로, 법적 자문을 받는 것이 권장됩니다.
결론
Steam은 현재 250개 국가에서 서비스를 제공하는 진정한 글로벌 플랫폼으로, 미국 제재 대상인 4개국(쿠바, 이란, 북한, 시리아)을 제외한 거의 모든 국가에서 접근 가능합니다. 게임 개발자들은 이 광범위한 글로벌 네트워크를 통해 전세계 1억 3200만 명 이상의 활성 사용자에게 도달할 수 있는 기회를 얻게 됩니다.
개발자 관점에서 Steam 출시를 고려할 때 주요 고려사항은 지역별 가격 정책, 언어 현지화, 그리고 각국의 법적 요구사항입니다. 특히 2023년부터 시행된 새로운 지역별 가격 정책은 라틴아메리카와 중동-북아프리카 지역에서의 시장 진출 전략에 영향을 미칠 수 있으므로, 이를 충분히 검토하여 가격 전략을 수립해야 합니다.
Steam의 지속적인 글로벌 확장과 언어 지원 확대는 개발자들에게 더욱 다양한 시장 진출 기회를 제공하고 있습니다. 한국 개발자들의 경우, 한국어 지원 게임의 비율이 높다는 점을 활용하여 현지화된 고품질 게임을 통해 글로벌 시장에서 경쟁력을 확보할 수 있을 것입니다. 다만 Steamworks 프로그램 참여 시 일부 국가에서 발생할 수 있는 제약사항을 미리 파악하고 대비책을 마련하는 것이 중요합니다.
출처
[1] Which countries have access to Steam? – Reddit https://www.reddit.com/r/Steam/comments/r7joer/which_countries_have_access_to_steam/
[2] New USD Pricing For Argentina and Turkey beginning November … https://help.steampowered.com/en/faqs/view/2720-4EC7-B95A-1D2A
[3] Valve dropping Turkish and Argentinian currencies on Steam https://www.gamesindustry.biz/valve-dropping-turkish-and-argentinian-currencies-on-steam
[4] 스팀 게임들의 지원 언어 현황, 한국어는 몇 위? https://www.gamemeca.com/view.php?gid=1748723
[5] Steamworks Development :: Steam Region Changes https://steamcommunity.com/groups/steamworks/announcements/detail/138838538111587077
[6] Steamworks Development :: 게임을 위한 Steam의 새로운 언어 지원 https://steamcommunity.com/groups/steamworks/announcements/detail/3325361214990632479?l=koreana&snr=2___
[7] Steamworks 로그인 https://partner.steamgames.com/?l=koreana
[8] Join Steamworks https://www.steamgames.com/steamworks/ov_cloud.php
[9] Steam Region Nepal :: Steam Discussions https://steamcommunity.com/discussions/forum/0/6257258483697613234/?l=koreana
[10] Steamworks Partner Program https://partner.steamgames.com/steamdirect
[11] Region Restrictions on Steam – Steam Support https://help.steampowered.com/en/faqs/view/58D3-B80D-2943-3CC6
[12] Players Can Now Find Games Available In Over 100 Languages https://store.steampowered.com/news/group/4145017/view/3396303599618302956
[13] How does steam’s region lock system work? – Reddit https://www.reddit.com/r/Steam/comments/9p80ax/how_does_steams_region_lock_system_work/
[14] Steamworks Development :: Steam – 2018년을 뒤돌아보며 https://steamcommunity.com/groups/steamworks/announcements/detail/1697194621363928453?l=koreana
[15] What are the other 43 countries that Steam is avaiable in? https://steamcommunity.com/discussions/forum/0/135511455873795707/
[16] Country not on Steamworks Distribution Program :: Off Topic https://steamcommunity.com/discussions/forum/12/595137983640786118/
[17] Steam Store Country – Steam Support https://help.steampowered.com/en/faqs/view/2B3F-DAEF-846B-A0E8
[18] Supported Currencies (Steamworks Documentation) https://partner.steamgames.com/doc/store/pricing/currencies
[19] RudeySH/SteamCountries: List of countries, states … – GitHub https://github.com/RudeySH/SteamCountries
[20] Valve Hardware Shipping FAQ – Steam Support https://help.steampowered.com/en/faqs/view/339C-BC5C-3D89-53D9
[21] Reporting and Payments – Sign in to Steamworks https://partner.steamgames.com/doc/finance/payments_salesreporting
[22] New Pricing Needed For Argentina and Turkey by November 20th https://steamcommunity.com/groups/steamworks/announcements/detail/3728476412305766958
[23] 스팀 steam 상점 국가 변경 방법 – 블로그 – 네이버 https://blog.naver.com/minimons/222933801209
[24] Steam의 Simulator Countries – regions of USA https://store.steampowered.com/app/3218920/Simulator_Countries__regions_of_USA/?l=koreana&curator_clanid=45149635
[25] Steam의 Mini Countries Soundtrack https://store.steampowered.com/app/1256000/Mini_Countries_Soundtrack/?l=koreana
[26] Steam의 RISK: Global Domination – Countries & Continents Map Pack https://store.steampowered.com/app/1295330/RISK_Global_Domination__Countries__Continents_Map_Pack/?l=koreana
[27] Steam의 Mini Countries https://store.steampowered.com/app/1214180/Mini_Countries/?l=koreana
[28] Steam :: Steamworks Development :: 할인 표시 관련 업데이트 https://steamcommunity.com/groups/steamworks/announcements/detail/3644023772635302006?l=koreana&snr=1_2108_group__2107
[29] What are the Steam regions? :: Help and Tips https://steamcommunity.com/discussions/forum/1/1473095331494368118
[30] Can we talk about the mess that publishing with Steamworks is? https://www.reddit.com/r/gamedev/comments/8rs3ol/can_we_talk_about_the_mess_that_publishing_with/
[31] Taxes FAQ – Sign in to Steamworks https://partner.steamgames.com/doc/finance/taxfaq
[32] Build & Distribute Your Games on Steam – Sign in to Steamworks https://partner.steamgames.com/home
[33] Pricing (Steamworks Documentation) https://partner.steamgames.com/doc/store/pricing
[34] Supported Currencies (Steamworks dokumentáció) https://partner.steamgames.com/doc/store/pricing/currencies?l=hungarian&language=english
[35] Localization and Languages (Steamworks Documentation) https://partner.steamgames.com/doc/store/localization
[36] Supported Currencies (документация Steamworks) https://partner.steamgames.com/doc/store/pricing/currencies?l=russian&language=english
[37] Top Sellers Lists (Steamworks Documentation) https://partner.steamgames.com/doc/store/top_sellers
[38] Developer And Publisher Homepages (Steamworks Documentation) https://partner.steamgames.com/doc/store/creator_homepage
[39] Top 5 Steam countries for games with over 100k players include US … https://gameworldobserver.com/2024/08/07/steam-top-countries-us-china-russia-hit-games
[40] Which countries dominate Steam bandwidth usage in 2024? https://newsletter.gamediscover.co/p/which-countries-dominate-steam-bandwidth
[41] Country not on Steamworks Distribution Program – Steam Community https://steamcommunity.com/discussions/forum/12/595137983640786118/?l=tchinese
[42] Frequently Asked Questions (Steamworks Documentation) https://partner.steamgames.com/doc/gettingstarted/faq
[43] Steam, The Ultimate Online Game Platform https://store.steampowered.com/about/
[44] Steamworks를 사용하는 회사들 https://theirstack.com/ko/technology/steamworks
[45] Steam (service) – Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Steam_(service)
[46] [Steamworks] 스팀 출시 준비 (1) https://velog.io/@kmw6624/Steamworks-%EC%8A%A4%ED%8C%80-%EC%B6%9C%EC%8B%9C-%EC%A4%80%EB%B9%84-1
[47] Steam 고객지원 :: Steam 상점 국가 https://help.steampowered.com/ko/faqs/view/2B3F-DAEF-846B-A0E8
[48] 스팀 우회구매 완벽정리 – 네이버 블로그 https://blog.naver.com/dnwls0215/222435237705
[49] Steam 고객지원 :: Steam내 지역 제한 https://help.steampowered.com/ko/faqs/view/58D3-B80D-2943-3CC6
[50] Steam의 Stay! Stay! Democratic People’s Republic of Korea! https://store.steampowered.com/app/512060/Stay_Stay_Democratic_Peoples_Republic_of_Korea/?l=koreana
[51] Steam 차트 https://store.steampowered.com/stats/Steam?l=koreana
[52] Steam 장터 :: 모든 목록 표시 중 https://steamcommunity.com/market/search?l=koreana
[53] Steam 고객지원 – 계정 문제 https://help.steampowered.com/ko/wizard/HelpWithAccount
[54] Simulator Countries – Steam DLC 페이지 https://store.steampowered.com/dlc/3153890/Simulator_of_Countries/?l=koreana
[55] Simulator of Countries – 11th week of development – Steam News https://store.steampowered.com/news/app/3153890/view/534340870063784683
[56] How to Change Steam Region in 2025 (6-step Tutorial) – Cybernews https://cybernews.com/how-to-use-vpn/change-region-on-steam/
[57] JQ: countries Price history – SteamDB https://steamdb.info/app/796360/
답글 남기기